ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရႏွင့္ ျပည္သူျပည္သားအေပါင္းတို႔ခင္ဗ်ား
ယမန္ႏွစ္ မတ္လ ( ၁၁ ) ရက္ေန႔တြင္ကြၽန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံ၏ အေ႐ွ႕ေျမာက္ပိုင္းအရပ္၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဂ်ပန္အေ႐ွ႕ ပိုင္းငလ်င္ဒဏ္မွ တစ္ႏွစ္ျပည့္ေျမာက္ေတာ့မည္ျဖစ္ပါသည္။ ဤကဲ့သို႔အခ်ိန္အခါတြင္ ထပ္ေလာင္း၍ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံ၏ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းမႈမ်ား ျပားခဲ့ေသာရက္မ်ားတြင္ ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား ထံမွရ႐ိွေသာ မ်ားျပားသည့္ေထာက္ပံ့ကူညီမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲ ေက်းဇူးတင္ ႐ိွပါေၾကာင္း ေျပာ ၾကားလိုပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွအစျပဳ၍ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ ေႏြးေထြးေသာေထာက္ပံ့ကူညီမႈမ်ားကိုရယူၿပီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးႏွင့္ အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္လည္ႏိုးထလာေစရန္ေ႐ွး႐ႉ၍ အားသြန္ခြန္စိုက္ ေလၽွာက္လွမ္းလ်က္ ႐ိွပါသည္။ ေဘးဒုကၡခံခဲ့ရေသာေဒသ၏ အေျခခံအေဆာက္အဦးႏွင့္ စီပြားေရးမွာ အေသအခ်ာ ျပန္လည္ထူေထာင္ လာေနၿပီး ၿမဳိေတာ္နယ္နိမိတ္အပါအဝင္ အျခားေဒသအသီးသီး၌လည္း ငလ်င္ဒဏ္မခံရမွီ ေန႔စဥ္အေျခအေနသို႔ ျပန္လည္ေရာက္႐ိွေနပါၿပီ။ Supply Chainက႑မွာလည္း ေသခ်ာစြာျပန္လည္ရ႐ိွေနၿပီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ စီပြားေရး၊ ပညာသင္၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား၌ ႀကီးမားေသာအတားအဆီးမ်ားမ႐ိွေတာ့ေၾကာင္းကို ဤအခ်ိန္တြင္ ထပ္ေလာင္း၍ အေလးထားေျပာၾကားလိုပါသည္။
ကြၽန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံသည္ ဂ်ပန္အေ႐ွ႕ပိုင္းငလ်င္ဒဏ္ဟုေခၚဆိုေသာ ႀကီးမားေသာဆင္းရဲဒုကၡကိုေတြ႕ႀကံဳခံ စားခဲ့ရေသာ္လည္း တစ္ခ်ိန္ထဲမွာပင္ထိုအျဖစ္အပ်က္သည္ ဂ်ပန္လူမ်ဳိး၊ ဂ်ပန္အသိုင္းအဝိုင္း၏ ႀကံ့ႀကံ့ခံႏိုင္မႈ (resilience)၊ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝန္းႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေသာ“ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးမႈသံေယာဇဥ္”၏ အေရးပါမႈကို သိနား လည္ခြင့္ရေသာ အခြင့္အေရးတစ္ခုလည္းျဖစ္ခဲ့ပါသည္။
ခက္ခဲေသာလမ္းသို႔ ကူးေျပာင္းေသာ္လည္း အခြင့္အေရးေကာင္းတစ္ခုအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းမွ လက္ခံရ႐ိွခဲ့ေသာ ေႏြးေထြးသည့္ ေထာက္ပံ့ကူညီခဲ့မႈမ်ားအေပၚ ျပန္လည္ေက်းဇူးဆပ္ရန္ႏွင့္ ကမၠာႀကီးအတြင္း၌ Inclusive ျဖစ္ေသာႀကီးထြားမႈမွတစ္ဆင့္ လူသားမ်ား၏လံုၿခံဳေရးကို အေကာင္အထည္ေဖၚႏိုင္ရန္အတြက္ ODA အစ ႐ိွသည္မ်ားမွာတစ္ဆင့္ ႏိုင္ငံတကာအေထာက္အပံ့မ်ားအား အားသြန္ခြန္စိုက္ ဆက္လက္္လုပ္ေဆာင္သြားပါမည္။ ထို႔အျပင္၊ အစိမ္းေရာင္စီးပြားေရးသို႔ေျပာင္းလဲျခင္း၊ ေဘးအႏၲရာယ္ကာကြယ္ေရး၊ အဆင့္ျမင့္စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ ႐ြက္မႈအစ႐ိွသည့္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံ၏ အသစ္တစ္ဖန္ျပန္လည္ႏိုးထျခင္းသို႔ ေ႐ွး႐ႉသည့္ အေထြေထြေသာအေၾကာင္း အရာမ်ားသို႔ တိုင္းျပည္ကိုဝင္ေရာက္ေျဖ႐ွင္းေစၿပီး “ျပသနာအခက္အခဲမ်ားကိုေျဖ႐ွင္းရာ၌ ေ႐ွ႕ဆံုးမွဦးေဆာင္ေန ေသာ” အေနအထားျဖင့္ အသစ္အသစ္ေသာနမူနာမ်ားကို ေဖာ္ျပရင္း ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းအား အေထာက္ အကူျပဳေပးသြားႏိုင္မည္ဟု ယံုၾကည္ထားပါသည္။
၂၀၁၂ခုႏွစ္၊မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔
ဆိုက္တို တက႐ိွ (ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ပန္သံအမတ္ႀကီး)
