「第14回日本文学翻訳コンテスト」及び「第4回日本昔話翻訳コンペティション」
表彰式の開催

8月25日、「第20回日本語スピーチコンテスト」の開催に合わせ、当館およびミャンマー元日本留学生協会(MAJA)の主催により本年2月3日に開催された「第14回日本文学翻訳コンテスト」及び日本語学習初中級者向けの「第4回日本昔話翻訳コンペティション」の表彰式が開催され, 入賞者には表彰状と副賞が授与されました(ヤンゴン日本人会,ミャンマー日本商工会議所(JCCM)及び福岡市協賛)。


1. 第14回日本文学翻訳コンテスト
幸田文(こうだあや)「ひのき」を課題作品に、全国から63名が挑戦しました。入賞者は以下のとおりです。

第 1 位 Ms. Su Myat Hnin

第 2 位 Mr. Kyaw Thiha
第 3 位 Ms. Hanny Su San

第1位のMs. Su Myat Hninさんは福岡市による訪日プログラムに参加する予定です。

2. 第4回日本昔話翻訳コンペティション
「はなさかじいさん」を課題作品に、全国から128名が挑戦しました。 優秀賞の受賞者は以下のとおりです。
Ms. Khin Nyein Thant
Ms. Win Wah Khaing
Ms. May Thinzar Myint(出席者は代理)