aqmif;reufcif;vS
pufavSeJUig;zrf;xGufMu
yifv,faysmfb0
rif;okc
冬の朝美しき
エンジン船で漁に出る
海の楽しい暮らし
ミンツカ
Beautiful Winter Morning
Gone fishing with engine boat
Seafaring life
Min Thu Ka
yef;yGifUav;awGjzL
aqmif;avat;aqmfaoG;uvl
NyHK;aysmfwdkUtwl
OD;a&T0if;
小花白く
冬風吹き遊ぶ
微笑み楽しむ私達共に
ウ・シュエウィン
White little flowers
With the Touch of Winter breeze
Happily ever together
U Shwe Win
最優秀賞 The Best Work
pdrf;vef;wJUaEGOD;
vG,fyvdkif;eJUvufzufcl;
awmifay:oHpOfjrL;
oufnDOD;
緑若い春 籠下げ茶摘み 山上歌声愉しく
テッニウー
Verdant spring
Picking tea with baskets
Melodious voices on the mountain
Thet Nyi Oo
[ vif;vufvdkUoGm;
n qef;jym;wJUrD;yef;rsm;
vSNydKifEdIif;zdkU&Sm;
armifatmifudkrif;
はっ 光り行く 夜 不思議な花火 美しさ比べがたき
アウンコーミン
Ha Flash!
Extraordinary fireworks at night
The beauty beyond comparison
Mg Aung Ko Min
ae0ifqnf;qmn
vQyfrD;a&mifu0if;yy
wdkusKdntvS
aZ,smatmif
日が沈む夕暮れ 電燈の彩光瞬く 東京の夜 美しき
ゼーヤーアウン
At Dusk
Electric lights are bright
The beauty of Tokyo Night
Zayar Aung