ဂ်ပန္ေဖာင္ေဒးရွင္း၏ ခရီးသြားျပပြဲ
“လွပေသာ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေဒသ၏ အႏုပညာ လက္ရာမြန္မ်ား” ျပပြဲမိတ္ဆက္
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ပန္သံရံုးက ဂ်ပန္ေဖာင္ေဒးရွင္း ႏွင့္အတူ ပူးေပါင္းက်င္းပသည့္ “လွပေသာ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေဒသ၏ အႏုပညာ လက္ရာမြန္မ်ား” ျပပြဲကို နို၀င္ဘာလ ၂ရက္ေန ့မွ ဒီဇင္ဘာလ ၁၂ရက္အထိ Japan Culture House တြင္ က်င္းပသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။
အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေဒသသည္ ဂ်ပန္ျပည္တြင္းတြင္ပင္္ လွပေသာေတာင္မ်ားႏွင့္ ပင္လယ္တည္ရွိရာ ေလးရာသီ၏ ရာသီတိုင္းတြင္ ေျပာင္းလဲေနေသာ သဘာဝ အလွႀကီးႏွင့္အတူ လူတို႕၏ ၾကြယ္ဝေသာ ယဥ္ေက်းမႈမ်ားကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္လာခဲ့ရာ ေဒသလည္းျဖစ္ေသာ္လည္း၊ ၂၀၁၁ခုႏွစ္ မတ္လ ၁၁ရက္ေန ့တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဂ်ပန္အေ႕ရွပိုင္း အင္အားၾကီးငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမီ ေဘးတို ့ေၾကာင့္၊ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ေဒသကို ဗဟိုျပဳ၍ ၾကီးမားေသာ ေဘးအႏၱရာယ္မ်ား ရိုက္ခတ္ျခင္းကို ခံစားခဲ့ရသည္။ ဤျပပြဲသည္ အင္အားၾကီးငလ်င္ေဘး ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး တစ္ႏွစ္ ဆိုသည့္အခ်ိန္အတြင္း၌ စီစဥ္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့ျပီး၊ ကမာၻ ့ေဒသအသီးသီးတြင္လွည့္လည္ျပသေနေသာ ျပပြဲျဖစ္သည္။ ေၾကြထည္ ၊ ယြန္းထည္၊ ေဆးဆိုးႏွင့္လက္ရက္ထည္မ်ား၊ ပန္းပဲလက္ရာမ်ား၊ သစ္ႏွင့္ဝါးထည္လက္ရာမ်ား၊ အရုပ္မ်ား အပါအဝင္ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ လက္ရာမြန္မ်ား ပါဝင္ေသာျပပြဲျဖစ္ၿပီး၊ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ေဒသ၏ လက္မႈလက္ရာမ်ား၊ အႏုပညာပစၥည္းမ်ား၏ ဆြဲေဆာင္မႈမ်ားကို ကမာၻတလႊားရွိ လူမ်ားမွ ႏွစ္ျခိဳက္ခံစားလွ်က္ ရွိပါသည္။ ဤျပပြဲအခမ္းအနား မွတဆင့္ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေဒသတြင္ ရွင္သန္ဖြံ႕ျဖိဳးခဲ့ေသာ၊ ဂ်ပန္ျပည္၏ ေရွးရိုးရာ ကၽြမ္းက်င္ အတတ္ပညာရပ္မ်ား၏ ျမင့္မားမႈ၊ ယေန႔ေခတ္အထိ ဂ်ပန္လူမ်ဳိးတို႔၏ ေန႔စဥ္ေနထိုင္မႈ ဘဝမ်ားတြင္ အသံုးျပဳလွ်က္ရွိေသာ၊ ေန႔စဥ္သံုး အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္းမ်ားတြင္သာ ေတြ႔ႏိုင္သည့္ လက္ေတြ႕အသံုးဝင္ေသာ အလွအပ၊ ထို႔ျပင္ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေဒသ၏ ရာသီဥတု၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္၊ ေန႔စဥ္ေနထိုင္မႈ ဘဝမ်ားထဲမွ ေပါက္ဖြားလာေသာ အသိပညာႏွင့္ ထိုေဒသတြင္ ေတြ႔ႏိုင္သည့္ လက္မႈပစၥည္းတို႔၏ လက္ရာေျပာင္ေျမာက္မႈကို ရွာေဖြေတြ႔ရိွႏိုင္မည္ ဆိုလွ်င္ ေက်နပ္ဝမ္းေျမာက္ပါသည္။
ျပပြဲကို အပိုင္း ၆ပိုင္း ခြဲျခားထားျပီး၊ အပတ္စဥ္ ေခါင္းစဥ္တစ္ခုစီ သတ္မွတ္ထားျပီး လက္ရာမ်ားကို ခင္းက်င္း ျပသသြားပါမည္။ အဂၤါေန ့တိုင္းတြင္ ျပသမည့္ ပစၥည္းမ်ားကို လဲလွယ္ခင္းက်င္းျခင္းကို ေဆာင္ရြက္မည္ျဖစ္ျပီး၊ သီတင္းပတ္ ၆ပတ္အတြင္း လက္ရာေပါင္း ၇၀ေက်ာ္ကို ၾကည့္ရွဳခံစားႏိုင္ပါသည္။ ၀င္ေၾကး အခမဲ့ၿဖစ္ၿပီး မည္သူမဆို ၾကည့္ရွဳႏိုင္ေသာေၾကာင့္ မိသားစု ၊သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ၾကပါရန္ ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။

၁။ ေန ့ရက္
၂၀၁၆ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ ၂ရက္ (ဗုဒၶဟူးေန ့) မွ ဒီဇင္ဘာလ ၁၂ရက္ (တနလၤာေန ့) အထိ
ဗုဒၶဟူးေန ့၊ ေသာၾကာ၊ တနလာၤေန ့မ်ားတြင္ မနက္ ၁၀နာရီမွ ညေန ၆နာရီခြဲအထိ ဖြင့္လွစ္ထားျပီး၊ စေနႏွင့္ တနဂၤေႏြေန ့တြင္ ၉နာရီမွ ညေန ၅နာရီခြဲအထိ ဖြင့္လွစ္ထားပါသည္။
※အဂၤါေန႕ႏွင့္ အမ်ားၿပည္သူရံုးပိတ္ရက္မ်ား ျဖစ္သည့္ ႏို၀င္ဘာလ ၁၄ရက္၊ ၂၄ရက္တို ့တြင္ ျပသျခင္းမရွိပါ။

ျပသမည့္အခ်ိန္စာရင္း
(၁) အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေဒသႏွင့္ ရိုးရာလက္မႈအႏုပညာ လႈပ္ရွားမႈတြင္ ပါဝင္ခဲ့ေသာ ပညာရွင္မ်ား၏ လက္ရာ မိတ္ဆက္ပြဲ
ႏို၀င္ဘာ ၂ရက္ေန ့ မွ ၇ရက္ေန ့အထိ

MUNAKATA Shiko
Ryurisho Hangakan အတြဲမွ ျခေသၤ့ဂူ ၁၉၅၃

(၂) ဝါးထည္လက္ရာမ်ား ျပပြဲ
ႏို၀င္ဘာ ၉ရက္ေန ့မွ ၁၃ရက္ေန ့အထိ

ANAKUBO Nami ၀ါးျဖင့္ရက္လုပ္ေသာျခင္းလက္ရာ Iwate ခရိုင္

(၃) ေၾကြထည္လက္ရာမ်ားျပပြဲ
ႏို၀င္ဘာ ၁၆ရက္ေန ့မွ ၂၁ရက္ေန ့အထိ

Shiraiwa ware ဂ်ပန္အရက္ပုလင္း Kakunodate Akita ခရိုင္

(၄) ေဆးဆိုးႏွင့္ လက္ရက္ထည္မ်ား ျပပြဲ
ႏို၀င္ဘာ၂၃ရက္ေန ့မွ ၂၈ရက္ေန ့အထိ

Tsutsugaki နည္းလမ္းကို အသံုးျပဳျပီးထားေသာ အလွဆင္ထားေသာပိ္တ္စ Aizu Fukushima ခရိုင္

(၅) အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ေဒသရွိ ေဒသ အသီးသီးမွ အႏုပညာ လက္ရာမ်ား ျပပြဲ
ႏို၀င္ဘာလ ၃၀ရက္ေန ့မွ ဒီဇင္ဘာလ ၅ရက္ေန ့အထိ

Yamagata သတၱဳပံုသြင္းျခင္း၊ သံကရား ၊ Do-machi Yamagata ခရိုင္

(၆) ယြန္းထည္လက္ရာမ်ားျပပြဲ
ဒီဇင္ဘာလ ၇ရက္ေန ့မွ ၁၂ရက္ေန ့အထိ

ဂ်ပန္အရက္ပုလင္း Kawatsura ၊ Yuzawa Akita ခရိုင္

၂။ေနရာ
Japan Culture House
Japan Culture House
အခန္း ၃၂၂ ဘီ၊ ဒုတိယထပ္၊ တိုက္အမွတ္(စီ)၊ ပုလဲကြန္ဒို၊ ကမာၻေအးဘုရားလမ္း၊ ဗဟန္းျမိဳ ့နယ္၊ရန္ကုန္။
ဖုန္း - ၀၉၄၅၉၁၄၈၄၀၅
Facebook: https://www.facebook.com/jch.yangon/

၃။ ျပပြဲ၊ ျပသမည့္ပစၥည္းမ်ားနွင့္ ပတ္သက္ျပီးအေသးစိတ္သိရွိလိုပါက ဂ်ပန္ေဖာင္ေဒးရွင္း၏ Homepage ၌ ေလ့လာၾကည့္ရွဳႏိုင္ပါသည္။

၄။ စံုစမ္းေမးျမန္းရန္
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ပန္သံရံုး၊ ျပန္ၾကားေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမွဳဌာန
အမွတ္ (၁၀၀)၊ နတ္ေမာက္လမ္း၊ ဗဟန္းၿမိဳ႕ နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
ဖုန္းနံပါတ္။ ။ ၀၁ - ၅၄၉၆၄၄ ~ ၄၈
info.cul@yn.mofa.go.jp