
၁၈ ႀကိမ္ေျမာက္ ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲ
ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္သူမ်ားအားအေၾကာင္းၾကားျခင္း
ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္သူမ်ားအားအေၾကာင္းၾကားျခင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ပန္သံ႐ံုးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း(MAJA) ႏွင့္အတူ ပူးေပါင္းၿပီး [၁၈ႀကိမ္ေျမာက္ ဂ်ပန္စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲ] ကိုက်င္းပပါမည္။
ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ၿပိဳင္ပြဲဝင္မ်ား၏ ေလၽွာက္လႊာအေပၚ မူတည္၍ အကဲျဖတ္ခဲ့ပါေသာ္လည္း မ်ားမၾကာမီ အခ်ိန္မွ ယခုအခ်ိန္အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္ ဂ်ပန္စာကို ေလ့လာသင္ယူေနသူမ်ား တိုးတက္လာသည့္ ႏွင့္အတူ ပိုမိုမ်ားျပားလာေသာ ၿပိဳင္ပြဲဝင္မ်ားကို လက္ခံ ၿပီး ယခင္ႏွစ္မွစ၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕တို႔တြင္ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္ျခင္းကို ျပဳလုပ္သြားပါမည္။
ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္ျခင္း ေအာင္ျမင္သည့္ ၿပိဳင္ပြဲဝင္(၁၅)ဦးမွာ ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႕ (တနဂၤေႏြေန႔) တြင္ က်င္းပမည့္ ဂ်ပန္ဘာသာ စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲသို႔ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရပါမည္။
ပထမဆုရ႐ိွသူသည္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားတြင္ က်င္းပသည့္ စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲမ်ားမွ ဆုရရွိသူမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ဆံုစည္းမည့္ အစီအစဥ္တြင္ ပါဝင္ခြင့္ရ႐ိွပါမည္။
အျခား ဆုရ႐ိွသူမ်ားကိုလည္း ပူးတြဲကူညီ ေထာက္ပံ့သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမွ ဆုမ်ားကို ေပးအပ္သြားရန္ စီစဥ္ထားပါသည္။
ၿပိဳင္ပြဲတြင္ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္လိုသူမ်ားသည္ ေအာက္တြင္ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကိုေလ့လာၿပီး ေလၽွာက္ထားႏိုင္ပါသည္။
အမ်ားအျပားဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ဟုေမွ်ာ္လင့္လ်က္႐ိွပါသည္။
၁။ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈ က်င္းပမည့္ေန႔
(၁) မႏၲေလး
၂၀၁၇ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၅ရက္ေန႔ (စေနေန႔)
(၂) ရန္ကုန္
၂၀၁၇ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၃ရက္ေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔)
* ေလၽွာက္ထားသူမ်ား၏ လာေရာက္ရမည့္အခ်ိန္ကို သီးျခားစီ အေၾကာင္းၾကားေပးပါမည္။
၂။ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈက်င္းပမည့္ေနရာ
(၁) မႏၲေလး
ဟီတိုစင္တာ၊ (၈၀)လမ္းႏွင့္(၁၂)လမ္းေထာင့္၊ မႏၲေလးၿမိဳ႕
(၂) ရန္ကုန္
MAJA စင္တာ၊အခန္းအမွတ္G21-22၊ဒုတိယထပ္၊အေဆာင္ စီ၊ပုလဲကြန္ဒို၊ကမၻာေအးဘုရားလမ္း၊ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္၊ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
၃။ က်င္းပျပဳလုပ္သည့္အဖြဲ႕အစည္း၊ ကူညီေထာက္ပံ့သည့္အဖြဲ႕အစည္း
(၁) က်င္းပျပဳလုပ္သည့္အဖြဲ႕အစည္း
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာဂ်ပန္သံ႐ံုး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း (MAJA)
(၂) ကူညီေထာက္ပံ့သည့္အဖြဲ႕အစည္း
ဂ်ပန္ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈအသင္း ၊ျမန္မာ(JCCM)၊ ရန္ကုန္ဂ်ပန္လူမ်ိဳးအသင္း၊
ဂ်ပန္ျမန္မာအသင္း
(၃) ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္သည့္အဖြဲ႕အစည္း
ဟီတိုစင္တာ
၄။ ၿပိဳင္ပြဲဝင္စည္းကမ္းမ်ား
(၁) ျမန္မာႏိုင္ငံသားျဖစ္ရမည္
(၂) အသက္ ၁၈ႏွစ္မွ ၃၀ႏွစ္အတြင္းျဖစ္ရမည္
(၃) က်င္းပၿပီးခဲ့ေသာ ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ဆုရ႐ိွခဲ့ေသာသူမျဖစ္ေစရ။
(၄) ဂ်ပန္ဘာသာျပဆရာ၊ဆရာမ မျဖစ္ေစရ။
၅။ ၿပိဳင္ပြဲေလၽွာက္ရမည့္နည္းလမ္းမ်ား
ဇူလိုင္လ ၂၄ရက္ေန႔ (တနလၤာေန႔)မွ ၃၁ရက္ေန႔ (တနလၤာေန႔)အတြင္း ၿပိဳင္ပြဲေလၽွာက္လႊာတြင္လိုအပ္သည့္အခ်က္အလက္မ်ားျဖည့္စြက္ၿပီး
ေအာက္ပါေနရာမ်ားသို႔ေပးပို႔ေလၽွာက္ထားႏိုင္ပါသည္။
(၁) ရန္ကုန္
ေနရာ။ ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း (MAJA)
အခန္းအမွတ္ ၇၀၇၊ ၇လႊာ၊ အေဆာင္ စီ၊ ပုလဲကြန္ဒို၊ ကမ႓ာေအးဘုရားလမ္း၊ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္
ေလၽွာက္လႊာလက္ခံမည့္အခ်ိန္။ နံနက္ ၉း၃၀ မွ ၁၂း၀၀ ေန႔လည္ ၁း၀၀ မွ ၄း၀၀ (ေန႔စဥ္)
(၂) မႏၲေလး
ေနရာ။ ဟီတိုစင္တာ
လမ္း ၈၀ ႏွင့္ ၁၂ လမ္းေထာင့္၊ မႏၲေလးၿမိဳ႕
ေလၽွာက္လႊာလက္ခံမည့္အခ်ိန္။ နံနက္ ၉း၃၀ မွ ၁၂း၀၀ ေန႔လည္ ၁း၀၀ မွ ၄း၀၀ (ေန႔စဥ္)
● ၿပိဳင္ပြဲဝင္ေလၽွာက္လႊာမ်ားကို ဤေနရာမွလည္း Download ရယူႏိုင္ပါသည္။ (၁၈ႀကိမ္ေျမာက္ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲဝင္ခြင့္ေလၽွာက္လႊာ)
၆။ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈနည္းလမ္း
ပြဲေန႔တြင္ေျပာၾကားမည့္ တူညီေသာစကားေျပာကို ျမန္မာလူမ်ိဳးဂ်ပန္ဘာသာျပဆရာမ်ားေ႐ွ႕တြင္ေျပာၾကားၿပီး ေမးခြန္းအေမး၊အေျဖႏွင့္အတူ စိစစ္ေ႐ြးခ်ယ္သြားပါမည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္မႏၲေလးၿမိဳ႕တို႔တြင္ စံၫႊန္းသတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္အညီအမွတ္ေပးၿပီး အမွတ္ အမ်ားဆံုးရ႐ိွသည့္ ၿပိဳင္ပြဲဝင္ ၁၅ဦးသည္ ဂ်ပန္စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲ၌ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ရ႐ိွပါမည္။
၇။ (၁) ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈ၏ေအာင္စာရင္းကို ဩဂုတ္လ ၁၄ရက္ေန႔(တနလၤာေန႔)ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ၿပိဳင္ပြဲဝင္မ်ားသို႔အေၾကာင္းၾကားေပးပါမည္။
ထို႔အျပင္ ဂ်ပန္သံ႐ံုး Home Page မွလည္း ေၾကညာေပးပါမည္။
(၂) ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲကို ေအာက္ပါအတိုင္း က်င္းပရန္စီစဥ္ထားပါသည္။
ပရိတ္သတ္အမ်ားအျပား လာေရာက္အားေပးမည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္႐ိွပါသည္။
ေန႔ရက္၊အခ်ိန္ ။ ၂၀၁၇ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လ ၂၀ရက္ေန႔(တနဂၤေႏြေန႔)၊ ၉း၀၀ ~ ၁၂း၀၀ ေနရာ ။ Parkroyal Hotel
၈။ အေသးစိတ္သိ႐ိွလိုပါက
ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း (MAJA)
ဖုန္းနံပါတ္ ။ ၀၉-၈၆၁၂၁၅၁ ၊ ၀၉-၈၆၁၃၈၄၈
ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ၿပိဳင္ပြဲဝင္မ်ား၏ ေလၽွာက္လႊာအေပၚ မူတည္၍ အကဲျဖတ္ခဲ့ပါေသာ္လည္း မ်ားမၾကာမီ အခ်ိန္မွ ယခုအခ်ိန္အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္ ဂ်ပန္စာကို ေလ့လာသင္ယူေနသူမ်ား တိုးတက္လာသည့္ ႏွင့္အတူ ပိုမိုမ်ားျပားလာေသာ ၿပိဳင္ပြဲဝင္မ်ားကို လက္ခံ ၿပီး ယခင္ႏွစ္မွစ၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕တို႔တြင္ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္ျခင္းကို ျပဳလုပ္သြားပါမည္။
ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္ျခင္း ေအာင္ျမင္သည့္ ၿပိဳင္ပြဲဝင္(၁၅)ဦးမွာ ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႕ (တနဂၤေႏြေန႔) တြင္ က်င္းပမည့္ ဂ်ပန္ဘာသာ စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲသို႔ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရပါမည္။
ပထမဆုရ႐ိွသူသည္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားတြင္ က်င္းပသည့္ စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲမ်ားမွ ဆုရရွိသူမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ဆံုစည္းမည့္ အစီအစဥ္တြင္ ပါဝင္ခြင့္ရ႐ိွပါမည္။
အျခား ဆုရ႐ိွသူမ်ားကိုလည္း ပူးတြဲကူညီ ေထာက္ပံ့သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမွ ဆုမ်ားကို ေပးအပ္သြားရန္ စီစဥ္ထားပါသည္။
ၿပိဳင္ပြဲတြင္ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္လိုသူမ်ားသည္ ေအာက္တြင္ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကိုေလ့လာၿပီး ေလၽွာက္ထားႏိုင္ပါသည္။
အမ်ားအျပားဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ဟုေမွ်ာ္လင့္လ်က္႐ိွပါသည္။
၁။ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈ က်င္းပမည့္ေန႔
(၁) မႏၲေလး
၂၀၁၇ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၅ရက္ေန႔ (စေနေန႔)
(၂) ရန္ကုန္
၂၀၁၇ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၃ရက္ေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔)
* ေလၽွာက္ထားသူမ်ား၏ လာေရာက္ရမည့္အခ်ိန္ကို သီးျခားစီ အေၾကာင္းၾကားေပးပါမည္။
၂။ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈက်င္းပမည့္ေနရာ
(၁) မႏၲေလး
ဟီတိုစင္တာ၊ (၈၀)လမ္းႏွင့္(၁၂)လမ္းေထာင့္၊ မႏၲေလးၿမိဳ႕
(၂) ရန္ကုန္
MAJA စင္တာ၊အခန္းအမွတ္G21-22၊ဒုတိယထပ္၊အေဆာင္ စီ၊ပုလဲကြန္ဒို၊ကမၻာေအးဘုရားလမ္း၊ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္၊ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
၃။ က်င္းပျပဳလုပ္သည့္အဖြဲ႕အစည္း၊ ကူညီေထာက္ပံ့သည့္အဖြဲ႕အစည္း
(၁) က်င္းပျပဳလုပ္သည့္အဖြဲ႕အစည္း
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာဂ်ပန္သံ႐ံုး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း (MAJA)
(၂) ကူညီေထာက္ပံ့သည့္အဖြဲ႕အစည္း
ဂ်ပန္ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈအသင္း ၊ျမန္မာ(JCCM)၊ ရန္ကုန္ဂ်ပန္လူမ်ိဳးအသင္း၊
ဂ်ပန္ျမန္မာအသင္း
(၃) ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္သည့္အဖြဲ႕အစည္း
ဟီတိုစင္တာ
၄။ ၿပိဳင္ပြဲဝင္စည္းကမ္းမ်ား
(၁) ျမန္မာႏိုင္ငံသားျဖစ္ရမည္
(၂) အသက္ ၁၈ႏွစ္မွ ၃၀ႏွစ္အတြင္းျဖစ္ရမည္
(၃) က်င္းပၿပီးခဲ့ေသာ ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ဆုရ႐ိွခဲ့ေသာသူမျဖစ္ေစရ။
(၄) ဂ်ပန္ဘာသာျပဆရာ၊ဆရာမ မျဖစ္ေစရ။
၅။ ၿပိဳင္ပြဲေလၽွာက္ရမည့္နည္းလမ္းမ်ား
ဇူလိုင္လ ၂၄ရက္ေန႔ (တနလၤာေန႔)မွ ၃၁ရက္ေန႔ (တနလၤာေန႔)အတြင္း ၿပိဳင္ပြဲေလၽွာက္လႊာတြင္လိုအပ္သည့္အခ်က္အလက္မ်ားျဖည့္စြက္ၿပီး
ေအာက္ပါေနရာမ်ားသို႔ေပးပို႔ေလၽွာက္ထားႏိုင္ပါသည္။
(၁) ရန္ကုန္
ေနရာ။ ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း (MAJA)
အခန္းအမွတ္ ၇၀၇၊ ၇လႊာ၊ အေဆာင္ စီ၊ ပုလဲကြန္ဒို၊ ကမ႓ာေအးဘုရားလမ္း၊ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္
ေလၽွာက္လႊာလက္ခံမည့္အခ်ိန္။ နံနက္ ၉း၃၀ မွ ၁၂း၀၀ ေန႔လည္ ၁း၀၀ မွ ၄း၀၀ (ေန႔စဥ္)
(၂) မႏၲေလး
ေနရာ။ ဟီတိုစင္တာ
လမ္း ၈၀ ႏွင့္ ၁၂ လမ္းေထာင့္၊ မႏၲေလးၿမိဳ႕
ေလၽွာက္လႊာလက္ခံမည့္အခ်ိန္။ နံနက္ ၉း၃၀ မွ ၁၂း၀၀ ေန႔လည္ ၁း၀၀ မွ ၄း၀၀ (ေန႔စဥ္)
● ၿပိဳင္ပြဲဝင္ေလၽွာက္လႊာမ်ားကို ဤေနရာမွလည္း Download ရယူႏိုင္ပါသည္။ (၁၈ႀကိမ္ေျမာက္ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲဝင္ခြင့္ေလၽွာက္လႊာ)
၆။ ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈနည္းလမ္း
ပြဲေန႔တြင္ေျပာၾကားမည့္ တူညီေသာစကားေျပာကို ျမန္မာလူမ်ိဳးဂ်ပန္ဘာသာျပဆရာမ်ားေ႐ွ႕တြင္ေျပာၾကားၿပီး ေမးခြန္းအေမး၊အေျဖႏွင့္အတူ စိစစ္ေ႐ြးခ်ယ္သြားပါမည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္မႏၲေလးၿမိဳ႕တို႔တြင္ စံၫႊန္းသတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္အညီအမွတ္ေပးၿပီး အမွတ္ အမ်ားဆံုးရ႐ိွသည့္ ၿပိဳင္ပြဲဝင္ ၁၅ဦးသည္ ဂ်ပန္စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲ၌ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ရ႐ိွပါမည္။
၇။ (၁) ပဏာမေ႐ြးခ်ယ္မႈ၏ေအာင္စာရင္းကို ဩဂုတ္လ ၁၄ရက္ေန႔(တနလၤာေန႔)ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ၿပိဳင္ပြဲဝင္မ်ားသို႔အေၾကာင္းၾကားေပးပါမည္။
ထို႔အျပင္ ဂ်ပန္သံ႐ံုး Home Page မွလည္း ေၾကညာေပးပါမည္။
(၂) ဂ်ပန္ဘာသာစကားေျပာၿပိဳင္ပြဲကို ေအာက္ပါအတိုင္း က်င္းပရန္စီစဥ္ထားပါသည္။
ပရိတ္သတ္အမ်ားအျပား လာေရာက္အားေပးမည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္႐ိွပါသည္။
ေန႔ရက္၊အခ်ိန္ ။ ၂၀၁၇ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လ ၂၀ရက္ေန႔(တနဂၤေႏြေန႔)၊ ၉း၀၀ ~ ၁၂း၀၀ ေနရာ ။ Parkroyal Hotel
၈။ အေသးစိတ္သိ႐ိွလိုပါက
ျမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း (MAJA)
ဖုန္းနံပါတ္ ။ ၀၉-၈၆၁၂၁၅၁ ၊ ၀၉-၈၆၁၃၈၄၈