Call for Designs Mekong-Japan Exchange Year 2019 Logo
၂၀၁၉ မဲေခါင္ - ဂ်ပန္ ကူးလူးဆက္သြယ္ေရးႏွစ္ ကို အမ်ားျပည္သူမ်ားမွ ပိုမို ကၽြမ္းဝင္လာျပီး မဲေခါင္ေဒသရွိ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအၾကား ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈကို ေဖာ္ျပရန္အတြက္ အထိမ္းအမွတ္ Logo ဒီဇိုင္းျပိဳင္ပြဲအတြက္ ျပိဳင္ပြဲဝင္မ်ားကို ေခၚယူလ်က္ရွိပါသည္။
ကၽြႏ္ုပ္တို႕အေနျဖင့္ သင္တို႕၏ ေလွ်ာက္လႊာေဖာင္မ်ားကို ေမွ်ာ္လင့္ေနမိပါသည္။
ျပိဳင္ပြဲ၏ အခ်က္အလက္မ်ားမွာ ေအာက္ပါ အတိုင္းျဖစ္ပါသည္။

အေၾကာင္းအရာ
ဤ အထိမ္းအမွတ္ Logoသည္ မဲေခါင္ေဒသရွိ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအၾကား ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈကို ေဖာ္ျပျပီး တရားဝင္ Logo ဒီဇိုင္းအျဖစ္ အသံုးျပဳသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။
「Mekong-Japan Exchange Year 2019」ဆိုေသာ စာသားကို မျဖစ္မေန ထည့္သြင္းရပါမည္။

ေလွ်ာက္လႊာေခၚယူျခင္း
သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား
ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားမ်ားႏွင့္ ျပည့္စံုသူမ်ားျဖစ္ရပါမည္။
ဂ်ပန္ႏွင့္ မဲေခါင္ ေဒသရွိ ႏိုင္ငံမ်ားမွ ႏိုင္ငံသားျဖစ္ရပါမည္။
လက္ရွိတြင္ ဂ်ပန္ႏွင့္မဲေခါင္ ေဒသႏိုင္ငံမ်ား၌ ေနထိုင္ေနသူျဖစ္ရပါမည္။

ေနာက္ဆံုးထား ေပးပို႕ရမည့္ သတ္မွတ္ရက္
၂၀၁၈ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၁၀ရက္ (တနလၤာေန႕)

အကဲျဖတ္နည္းလမ္းမ်ား
ဂ်ပန္ႏွင့္ မဲေခါင္ေဒသရွိ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ အကဲျဖတ္ျပီး အထူးခၽြန္ဆံုး တစ္ဆုကိုသာ ေရြးခ်ယ္ျပီး အထိမ္းအမွတ္ Logo ဒီဇိုင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္ပါမည္။

ေၾကညာျခင္း
၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလတြင္ အေရြးခ်ယ္ခံရသူအား တိုက္ရိုက္ အေၾကာင္းၾကားျပီး၊ ဤ ဝက္ဘ္ဆိုဒ္မွလည္း ေၾကညာသြားပါမည္။
သို႕ေသာ္ ေရြးခ်ယ္ရေသာ အေျခအေနေပၚလိုက္ျပီး ေၾကညာေသာ ကာလ ေျပာင္းလဲသြားႏိုင္ျခင္းလည္း ရွိႏိုင္ပါသည္။

ေလွ်ာက္ထားရမည့္ နည္းလမ္း
မဲေခါင္ - ဂ်ပန္ ကူးလူးဆက္သြယ္ေရး ရံုးခန္းသို႕ Email ျဖင့္ တိုက္ရိုက္ေပးပို႕ႏိုင္ပါသည္။
ေပးပို႕ရမည္႕ Email - mekongjapan2019@mofa.go.jp
အေၾကာင္းအရာေခါင္းစဥ္ - ၂၀၁၉ မဲေခါင္ - ဂ်ပန္ ကူးလူးဆက္သြယ္ေရးႏွစ္ အထိမ္းအမွတ္ Logo ဒီဇိုင္းေလွ်ာက္ထားျခင္း

လူတစ္ဦးလွ်င္ ဒီဇိုင္းတစ္မ်ိဳးျဖင့္သာ ယွဥ္ျပိဳင္ရမည္ျဖစ္ပါသည္။
ေလွ်ာက္ထားရာတြင္ ေလွ်ာက္လႊာေဖာင္ တြင္ ပူးတြဲေလွ်ာက္ထားျပီး၊ အမည္၊ က်ား/မ၊ အသက္၊ လူမ်ိဳး၊ ေနထိုင္ရာနိုင္ငံ၊ အလုပ္အကိုင္၊ ဖုန္းနံပါတ္၊ Emailလိပ္စာမ်ားႏွင့္ အဂၤလိပ္ စာလံုးေရ ၅၀ ခန္႕ရွိေသာ ဒီဇိုင္း ရွင္းျပခ်က္ကို ေရးသားရပါမည္။
ဒီဇိုင္းပံု JPEG ဖိုင္သည္ 3MBထက္ မေက်ာ္လြန္ဘဲ အနည္းဆံုး 300 dpi resolution ရွိသည္႕ဖိုင္ျဖစ္ရပါမည္။
စာရြက္ျဖင့္ထုတ္လိုက္ေသာအခါ A4 တစ္မ်က္ႏွာအတြင္း ဝင္ဆံ့ေသာ ဒီဇိုင္းျဖစ္ရပါမည္။
အျဖဴအမည္း၊ ေရာင္စံုကာလာႏွစ္မ်ိဳးစလံုးႏွင့္ ပူးတြဲတင္ျပရပါမည္။ အေရာင္ မည္မွ်သာသံုးစြဲရမည္ဟု သတ္မွတ္ထားျခင္း မရွိပါ။

မူပိုင္ခြင့္
(၁) ျပိဳင္ပြဲဝင္ခဲ့ေသာ ဒီဇိုင္းသည္ ၂၀၁၉ မဲေခါင္ - ဂ်ပန္ ကူးလူးဆက္သြယ္ေရး အထိမ္းအမွတ္ႏွစ္ Logo ဒီဇိုင္းအတြက္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္ျခင္း ျဖစ္ျပီး၊ အျခားမည္သည့္ေနရာတြင္ အသံုးျပဳခြင့္မရွိပါ။
(၂) အမ်ားျပည္သူကို စိတ္အေႏွာက္အယွက္ ျဖစ္ေစေသာ ၊ ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖာက္ေသာ ၊ မူပိုင္ခြင္၊ ့ တတိယပါတီ နွင့္ ပတ္သက္ျပီး အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သည္ဟု ယူဆေသာ ဒီဇိုင္းမ်ားကို အရည္အခ်င္း မျပည့္မီဟု သတ္မွတ္ျပီး ျပိဳင္ပြဲမွ ထုတ္ပယ္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။
ေရြးခ်ယ္ခံရေသာ ဒီဇိုင္းအေနႏွင့္လည္း ဤအခ်က္မ်ားကို ေဖာက္ဖ်က္ေသာ အေထာက္အထားမ်ားကို ေတြ႕ရွိရပါက ဆက္လက္ျပီး အသံုးျပဳေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ၾကိဳတင္ ေၾကညာအပ္ပါသည္။
(၃) အေရြးခ်ယ္ခံရေသာ ဒီဇိုင္း၏ အသံုးျပဳခြင့္ ၊ မူပိုင္ခြင့္မ်ားသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနႏွင့္ သက္ဆိုင္ပါသည္။
သို႔ေသာ္ မဲေခါင္ေဒသမ်ားရွိ အစိုးရမ်ားမွ ၂၀၁၉ မဲေခါင္ - ဂ်ပန္ ကူးလူးဆက္သြယ္ေရး အထိမ္းအမွတ္ႏွစ္ႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး သံုးစြဲလိုပါက လြတ္လပ္စြာ သံုးစြဲႏိုင္ပါသည္။
ဒီဇိုင္းသံုးစြဲခြင့္ကို Mekong-Japan Exchange Year Secretariat ႏွင့္ မဲေခါင္ေဒသ ႏိုင္ငံမ်ားရွိ ဂ်ပန္အစိုးရ အသိအမွတ္ျပဳ အဖြဲ႕အစည္းမွ သံုးစြဲခြင့္ေတာင္းခံရန္ လိုအပ္ပါသည္။
အသံုးျပဳရာတြင္ ဆိုဒ္အၾကီးအေသး ခ်ိန္ဆျခင္း၊ အေရာင္ကို အျဖဴ၊အမည္းသို႕ ေျပာင္းလဲျခင္းမွလြဲ၍ အျခားေသာ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ခြင့္မျပဳပါ။

အတြင္းေရးမွဴးရံုး
Mekong-Japan Exchange Year Secretariat (First Southeast Asia Division, Southeast and Southwest Asian Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs)
လိပ္စာ 2-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8919
ဖက္စ္ 03-5501-8262
Email: mekongjapan2019@mofa.go.jp