မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဂျပန်သံရုံးသည် မြန်မာနိုင်ငံ ဂျပန်ပြန် ပညာသင်ဟောင်းအသင်း (MAJA)နှင့်ပူးပေါင်းပြီး [၁၅ကြိမ်မြောက် ဂျပန်စာပေ ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ] နှင့် [၅ကြိမ်မြောက် ဂျပန်ပုံပြင် ဘာသာပြန်ပြိုင် ပွဲ] တို့ကို ကျင်းပသွားပါမည်။ ယခင်နှစ်များအတိုင်း [ဂျပန်စာပေဘာသာပြိုင်ပွဲ] အတွက် ဂျပန်ဘာသာ အဆင့်မြင့်တန်း (N2နှင့်အထက်) ၊ [ဂျပန်ပုံပြင်ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ] အတွက် ဂျပန်ဘာသာ အလယ်တန်းအဆင့် (N3 နှင့်အညီ) များကို သတ်မှတ်ထားပြီး ပြိုင်ပွဲများကို တစ်ပြိုင်တည်း ကျင်းပပြီး ဂျပန်ဘာသာ လေ့လာနေသူ အများအပြား ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်နိုင်မည့် အခွင့်အရေးကို ပေးအပ်သွားပါမည် ဖြစ်ပါသည်။
ပြိုင်ပွဲကို ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ကြမည့်သူများ အနေဖြင့် အောက်ပါအချက်များကို လေ့လာပြီးနောက် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ နောက်ဆုံးရလဒ်ကို ၂၀၂၀ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် ကျင်းပရန် ရည်ရွယ်ထားသည့် [ဂျပန်စကားပြောပြိုင်ပွဲ]တွင် ကြေညာပေးသွားပါမည်။ ထို့အပြင် [ဂျပန်စာပေဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ]၏ ဆုရရှိသူမှာ ဆုရလက်မှတ်နှင့် အပိုဆောင်းဆုအပြင် အကောင်းဆုံး ဘာသာပြန်နိုင်သူအား ဂျပန်ကို သွားရောက် လေ့လာခွင့်အစီအစဉ်တွင် ဖိတ်ကြားသွားပါမည် (အချက်အလက်နှင့်ကိုက်ညီသူများ ဖြစ်ပါမည် )။
ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်လိုသူသည် အောက်ပါအချက်များကိုလေ့လာပြီး လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
၁။ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့်နေ့ရက်
၂၀၂၀ခုနှစ်၊ ဖေဖော်၀ါရီလ ၂ရက်နေ့ (တနင်္ဂနွေနေ့)

၂။ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့်နေရာ
(၁) ရန်ကုန်
MAJA Centre (ဒုတိယထပ်၊တိုက်စီ၊ပုလဲကွန်ဒို၊ကမ္အေးဘုရားလမ်း၊ဗဟန်းမြို့နယ်၊ရန်ကုန်မြို့)
(၂) မန္တလေး
MAJA Office (မန္တလေးရုံးခွဲ)
(1st Floor, MABA, Water Street, Block-1, Unit-6, Mingalar Mandalay, Chan Mya Thar Si Township, Mandalay)

၃။ ကြီးမှူးကျင်းပသည့်အဖွဲ့အစည်း၊ ပံ့ပိုးကူညီသည့်အဖွဲ့အစည်း
(၁) ကြီးမှူးကျင်းပသည့် အဖွဲ့အစည်း
မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာဂျပန်သံရုံး၊ မြန်မာနိုင်ငံဂျပန်ပြန်ပညာသင်ဟောင်းအသင်း(MAJA)
(၂) ကူညီပံ့ပိုးသူ
ဂျပန်ဖောင်ဒေးရှင်း ရန်ကုန် (ယဉ်ကျေးမှုစင်တာ)
(၃) ပံ့ပိုးသည့်အဖွဲ့အစည်း
မြန်မာနိုင်ငံ ဂျပန်ကုန်သည်ကြီးများအသင်း (JCCM)၊ ရန်ကုန် ဂျပန်လူမျိုး အသင်း၊ ဖူကူအိုကာမြို့
၄။ ပြိုင်ပွဲဝင်စည်းကမ်းချက်များ
(၁) မြန်မာနိုင်ငံသားဖြစ်ရမည်
(၂) ယခင်ကကျင်းပခဲ့သည့် [ဂျပန်စာပေဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ]တွင် ဆုရရှိဖူးသူမဖြစ်ရ
(၃) အသက်၁၈နှစ်မှ ၃၅နှစ်အတွင်းရှိသူဖြစ်ရမည်

က။ [ဂျပန်စာပေ ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ]
ဂျပန်ဘာသာအရည်အချင်းစစ်စာမေးပွဲN1 (သို့) N2 အရည်အချင်းရှိသူ
ခ။ [ဂျပန်ပုံပြင် ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ]
ဂျပန်ဘာသာ အရည်အချင်းစစ် စာမေးပွဲ N3နှင့်အောက် အရည်အချင်းရှိသူ

၅။ လျှောက်လွှာတင်နည်း
ဇန်နဝါရီလ ၇ရက်နေ့ ( အင်္ဂါနေ့)မှ ဇန်နဝါရီလ ၂၄ရက်နေ့ (သောကြာနေ့) အထိလျှောက်လွှာ တွင် လိုအပ်သည့် အချက်အလက်များ ြဖည့်စွက်ပြီး ဂျပန်စာ အရည်အချင်းစစ် စာမေးပွဲ ဖြေဆိုခွင့်ကဒ်(သို့) ဂျ ပန်စာ အရည်အချင်းကို ဖော်ပြနိုင်သည့် အထောက်အထားဖြင့် အောက်ပါ နေရာများတွင် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
(၁) ရန်ကုန်
လိပ်စာ။ MAJA (အမှတ်၂ ဘီ-၄၊ Snow Garden Housing၊သုမင်္ဂလာအိမ်ယာ၊ နှင်းဆီကုန်း-ကရပ်ကွတ်၊ သင်္ဃန်းကျွန်းမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့)
လျှောက်လွှာတင်ချိန်။ နံနက်၉း၃၀မှ နေ့လယ် ၁၂းဝ၀အထိနှင့် နေ့လယ် ၁းဝ၀မှ ညနေ၄းဝ၀အထိ
(၂) မန္တလေး။
လိပ်စာ။ MAJA (မန္ကလေးရုံးခွဲ) (1st Floor, MABA, Water Street, Block-1), Unit-6, Mingalar Mandalay, Chan Mya Thar Si Township, Mandalay)
လျှောက်လွှာတင်ချိန်။ နံနက်၉း၃၀မှ နေ့လယ် ၁၂းဝ၀အထိနှင့် နေ့လယ် ၁းဝ၀မှ ညနေ၄းဝ၀အထိ (တနင်္ဂနွေနေ့မှအပ)

※လျှောက်လွှာ ကို ဤနေရာမှလည်း Downloadရယူနိုင်ပါသည်။
ဂျပန်စာပေ ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ လျှောက်လွှာ
ဂျပန်ပုံပြင်ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲလျှောက်လွှာ

MAJA Education Centre
Address: (No.66/A, Thura Street, (9) Ward, South Okkalapa Township, Yangon)
Tel: 09-428613848, 09-428612151