ဂ်ပန္စာေပဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲဆုေပးပြဲအခမ္းအနားႏွင္႔ဂ်ပန္ဘာသာစကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲက်င္းပျခင္း
ေမလ ၃၀ ရက္ နံနက္ ၉ နာရီမွစၿပီး ဂ်ပန္ႏွင္႔ မဲေခါင္ေဒသႏိုင္ငံမ်ား ခ်စ္ၾကည္ေရးႏွစ္လႈတ္ရွားမႈအေနၿဖင္႔ စတုတၱအႀကိမ္ေၿမာက္ ဂ်ပန္စာေပဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲ၏ ဆုခ်ီးၿမွင္႔ပြဲအခမ္းအနားႏွင္႔ ဒႆမအႀကိမ္ေၿမာက္ ဂ်ပန္ ဘာသာစကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Chatrium Hotel တြင္ က်င္းပပါမည္။
စတုတၱအႀကိမ္ေၿမာက္ ဂ်ပန္စာေပဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲကို ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၈ ရက္ေန႕၌ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင္႔ မႏၱေလးၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ဂ်ပန္သံရံုးမွႀကီးမႈး၍ ၿမန္မာႏိုင္ငံဂ်ပန္ၿပန္ပညာေတာ္သင္ေဟာင္မ်ားအသင္း (MAJA) ႏွင္႔ ဂ်ပန္ကုန္သည္ ႀကီးမ်ားအသင္း ရန္ကုန္ (JCCY) တို႔၏ ပံ႔ပိုးမႈၿဖင္႔ က်င္းပခဲ႔ပါသည္။
ဂ်ပန္စာေပဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲကို ဂ်ပန္စာေပႏွင္႔မိတ္ဆက္ေပးရန္အၿပင္ ဂ်ပန္ဘာသာစကားအားဖတ္၍ နားလည္ႏိုင္စြမ္းတိုးတက္လာေစရန္ ရည္ရြယ္ၿပီး က်င္းပေပးခဲ႔ၿခင္းၿဖစ္ပါသည္။ ဤၿပိဳင္ပြဲတြင္ အေၿခခံအဆင္႔၊ အလယ္အဆင္႔၊ အထက္အဆင္႔ဟူ၍ အဆင္႔သံုးဆင္႔ခြဲၿခားထားၿပီး ယွဥ္ၿပိဳင္သူမ်ားအေနၿဖင္႔ မိမိတို႔ႏွင္႔သင္႔ေတာ္ မည္႕အဆင္႔ကိုေရြးခ်ယ္ကာ ဘာသာၿပန္ၾကရပါမည္။ စတုတၱအႀကိမ္တိုင္ခဲ႔ၿပီၿဖစ္ေသာ ယခုႏွစ္၏ ဘာသာၿပန္စာမႈ မ်ားမွာ အေၿခခံအဆင္႔၌ ခုစုယာမ မစအိုး ၏ “ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္ႀကီးႏွင္႔ကိုရင္ေလး” အားလည္းေကာင္း၊ အလယ္အဆင္႔ ၌ မိယာဇ၀ါ ကင္းဂ်ိ ၏ “လွည္းကေလး” အားလည္းေကာင္း၊ အထက္အဆင္႔၌ ေယာ္ကိုမိဆု တိုရွိခဇု ၏ “ဦးေခါင္းႏွင္႔၀မ္းဗိုက္” အားလည္းေကာင္း၊ ဘာသာၿပန္ယွဥ္ၿပိဳင္ေစခဲ႔ရာ၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ၂၅၁ ဦးႏွင္႔ မႏၱေလးၿမိဳ႕မွ ၈၆ ဦးတို႔ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ႔ၾကပါသည္။ အဆင္႔အသီးသီးမွ ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယ ရရွိသူမ်ားအား ေမလ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ၿပန္ေၾကၿငာေပးမည္ၿဖစ္ၿပီး ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ဆုခ်ီးၿမွင္႔ပြဲ အခမ္းအနားကို က်င္းပၿပီးဆုမ်ား ခ်ီးၿမွင္႔ေပးမည္ၿဖစ္ပါသည္။
ဒႆမ အႀကိမ္ေၿမာက္ ဂ်ပန္ဘာသာစကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲကို ဂ်ပန္သံရံုးမွ ႀကီးမႈး၍၊ ၿမန္မာႏိုင္ငံ ဂ်ပန္ၿပန္ ပညာေတာ္သင္ေဟာင္းမ်ားအသင္း (MAJA) ႏွင္႔ ဂ်ပန္ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း ရန္ကုန္ (JCCY) တို႔၏ ပံ႔ပိုးမႈၿဖင္႔ က်င္းပၿပဳလုပ္မည္ၿဖစ္ပါသည္။ ဧၿပီလ ၄ ရက္ေန႔မွ ေမလ ၇ ရက္အတြင္း တစ္ႏိုင္ငံလံုးမွ ေလွ်ာက္လႊာတင္ၾကသည္႕ ေက်ာင္းသား မ်ားအထဲမွေၿပာဆိုမည္႕ အေၾကာင္းအရာႏွင္႔ အသံသြင္းတိတ္ေခြမ်ားကို ပထမအဆင္႔စိစစ္ေရြးခ်ယ္ ၿပီးသည္႕ေနာက္ ၁၅ ဦးအား စကားေၿပာယွဥ္ၿပိဳင္ေစမည္ၿဖစ္ပါသည္။ ဂ်ပန္ႏွင္႔မဲေခါင္ေဒသႏိုင္ငံမ်ားခ်စ္ၾကည္ေရးႏွစ္ ၿဖစ္သည္႕ယခုႏွစ္၏ စကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲတြင္ အဆင္႔ၿမင္႔ဆုရရွိသူမ်ားသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္က်င္းပမည္႕ မဲေခါင္ႏိုင္ငံ မ်ား၏ ဂ်ပန္ဘာသာ စကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲသို႔ ၿမန္မာႏိုင္ငံကိုယ္စားၿပဳအေနၿဖင္႔ သြားေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင္႔ ရရွိၾကမည္ ၿဖစ္ပါသည္။
ဂ်ပန္သံရံုးအေနၿဖင္႔ ေနာင္ႏွစ္မ်ားတြင္လည္း ဂ်ပန္ဘာသာစကား ေလ႔လာေနသူမ်ားအတြက္ ဂ်ပန္စာေပ ဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲ၊ ဂ်ပန္စကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲမ်ားႏွင္႔ အလားတူ ဂ်ပန္ဘာသာစကား စြမ္းရည္ၿမင္႔မားတိုးတက္ေစႏိုင္ မည္႕ၿပိဳင္ပြဲမ်ား၊ လႈတ္ရွားမႈမ်ားကို ဆက္လက္က်င္းပသြားရန္ စီစဥ္လွ်က္ရွိပါသည္။
ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ဂ်ပန္သံရံုး၏လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား
ပညာေတာ္သင္အၾကံေပးနည္းစနစ္
သံရံုး၏ဂ်ပန္ပညာေတာ္သင္ေဆြးေႏြးပြဲ
Ryugakuဂ်ပန္ပညာေတာ္သင္ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကိုအနာဂါတ္အေရးေမွ်ာ္မွန္းေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ အေတြ႔အၾကံဳရင့္က်က္ေသာ အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္မ်ားၿဖင့္ တစ္လတစ္ၾကိမ္ က်င္းပေပးလ်က္ရွိပါသည္။ အၾကံေပးေဆြးေႏြးမႈမ်ားကို မိခင္ဘာသာစကား(ၿမန္မာစကား)ၿဖင့္ ေဆြးေႏြးေပးပါသည္။ ေဆြးေႏြးေဟာေၿပာ ပြဲတြင္ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔သြားေရာက္ပညာသင္ၾကားရန္အတြက္ မည္သို႔ၿပင္ဆင္ရမည္ဆိုသည့္ပံုစံမ်ိဳးကို က်ယ္က်ယ္ၿပန္႔ၿပန္႔ လက္ခံေဆြးေႏြးႏိုင္ပါသည္။ထို႔အၿပင္ ေက်ာင္းသားဘ၀ ေၿခခံအခ်က္အလက္မ်ား၊ ေက်ာင္း ေရြးခ်ယ္ပံုေရြးခ်ယ္နည္း၊ ပညာသင္ဆုမ်ားေလွ်ာက္ထားပံုေလွ်ာက္ထားနည္း၊ စာေမးပြဲေၿဖဆိုပံုေၿဖဆိုနည္းမ်ားကို အက်ယ္တ၀င္႔ ေဆြးေႏြးလမ္းၫႊန္ေပးသြားပါမည္။ ေဆြးေႏြးမည္႕ အစီအစဥ္ကိုသံရံုး၏ WebSite တြင္ ေဖာ္ၿပေပးထားပါမည္။ သို႔မဟုတ္ သံရံုး၏ၿပန္ၾကားေရးႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈဌာနတြင္ စံုစမ္းသိရွိႏိုင္ပါသည္။ (မည္သည့္ကုန္က်စရိတ္မွ်မရွိပါ။)
သံရံုး၏ရည္ၫႊန္းစာဖတ္ခန္း
သံရံုး၏ ရည္ၫြန္းစာဖတ္ခန္းတြင္ ဂ်ပန္ဘြဲ႕လြန္တကၠသိုလ္မ်ား၊ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းမ်ား၊ အ
သက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းမႈဆိုင္ရာပညာသင္ေက်ာင္းမ်ား၊ ဂ်ပန္ဘာသာသင္ေက်ာင္းမ်ားႏွင္႔ ဂ်ပန္ပညာသင္ဆု
ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ လမ္းညႊန္စာအုပ္မ်ားႏွင့္ အၿခားအထာက္အကူၿပဳလမ္းညႊန္စာအုပ္မ်ား၊ ထို႔အၿပင္ ဂ်ပန္ ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ အေထြေထြေလ့လာကိုးကားစရာ စာအုပ္မ်ားကိုလည္း အကိုးအကားအၿဖစ္အသံုးၿပဳႏိုင္
ပါသည္။
အကယ္၍ ရည္ၫြန္းစာဖတ္ခန္း (Reference Room) သို႔လာေရာက္ေလ႔လာလိုပါက သံရံုးသို႔တယ္လီ ဖုန္းဆက္ၿပီး ၾကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားႏိုင္ပါသည္။
Reference Room တြင္လာေရာက္ေလ႔လာႏိုင္မည့္အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ၊ ဥပမာအားၿဖင့္၊
ႏိုင္ငံၿခားေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ဂ်ပန္တကၠသိုလ္၀င္ခြင္႔လမ္းညႊန္မ်ား
ႏိုင္ငံၿခားေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းပညာသင္ေက်ာင္းလမ္းညႊန္မ်ား
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရွိ ဂ်ပန္ဘာသာသင္တန္းေက်ာင္းလမ္းၫြန္မ်ား
ဂ်ပန္ေက်ာင္းသားလမ္းညႊန္မ်ား
ႏိုင္ငံတကာေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ဂ်ပန္ပညာသင္ဆုလမ္းၫြန္မ်ား
ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္မ်ားမွ EJU ေမးခြန္းေဟာင္းမ်ား၊
ဂ်ပန္ဘာသာကၽြမ္းက်င္မႈစာေမးပြဲ ေမးခြန္းေဟာင္းႏွင့္ အေၿဖမ်ား (Level အားလံုး)
ႏိုင္ငံၿခားေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ေနထိုင္ၿခင္း/ယာယီေနထိုင္မႈလမ္းညႊန္မ်ား
ဂ်ပန္Yellow Pages ႏွင့္အၿခားလမ္းညႊန္မ်ား
ဂ်ပန္ပညာေတာ္သင္ဆုစာေမးပြဲ
ဂ်ပန္ဘြဲ႕လြန္တကၠသိုလ္မ်ားတြင္ ဘြဲ႕လြန္ဒီဂရီမ်ားတက္ေရာက္ရန္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ား မွဘြဲ႕ရရွိၿပီး ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ဂ်ပန္ေဖာင္ေဒးရွင္း၏ Asian Youth Fellowship (AYF) Scholarship အတြက္ အႀကိဳစီစစ္ ေရြးခ်ယ္မႈမ်ားကို ဂ်ပန္သံရံုးမွႀကီးမႈးၿပဳလုပ္ေပးခဲ႔ပါတယ္။
၂၀၁၀ ႏွစ္ ပညာသင္ဆုအတြက္ ေလွ်ာက္ထားၾကရမည္႕ အစီအစဥ္ကို ယခုႏွစ္ဇြန္လအတြင္း ေၾကၿငာသြား ပါမည္။ အၿခားေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို စံုစမ္းလိုပါက ေအာက္ပါ Web-Site;
http://www.asiaseed.org/ayfj/
သို႔ ၀င္ေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါသည္။
ဂ်ပန္သံရံုးႏွင္႔ ၿမန္မာႏိုင္ငံကရာေတးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္တို႔ပူးေပါင္း၍ ပထမအႀကိမ္ဂ်ပန္ဖလား (Japan Cup) ကရာေတးဒိုၿပိဳင္ပြဲကိုိ က်င္းပရန္ရွိပါသည္
ဇြန္ ၂၃ (အဂၤါ) - ၂၄ (ဗုဒၶဟူး) ၀၉း၀၀ - (ေအာင္ဆန္းအားကစားကြင္း)
ပညာေတာ္သင္ေဆြးေႏြးပြဲ
ဂ်ပန္သံရံုးၿပန္ၾကားေရးဌာန၏ လုပ္ငန္းတစ္ရပ္အေနၿဖင္႔ လစဥ္ဒုတိယပတ္ဗုဒၶဟူးေန႔တိုင္းတြင္ ေန႔လည္ ၂နာရီ မွ ၄နာရီအထိ၊ ဂ်ပန္သံရံုးရွိ ရည္ၫႊန္းစာဖတ္ခန္း (Reference Center) ႏွင္႔ ဂ်ပန္သံရံုးရုပ္ရွင္ခန္းမမ်ားတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံပညာေတာ္သင္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကို က်င္းပေပးလွ်က္ရွိပါသည္။
အဆိုပါေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္လိုသူမ်ားသည္ ဂ်ပန္သံရံုးၿပန္ၾကားေရးႏွင္႔ယဥ္ေက်းမႈဌာနမွ Dr. Saw Rock Top ထံသို႔ တယ္လီဖုန္းၿဖင္႔ ႀကိဳတင္အေၾကာင္းၾကား စာရင္းေပးသြင္းၾကရပါမည္။ လူဦးေရမ်ားလြန္းပါက အေရအတြက္ကို ကန္႔သက္လက္ခံ မည္ၿဖစ္ပါသည္။
သံရံုးဖြင့္ခ်ိန္ - တနလၤာေန႔ မွ ေသာၾကာေန႔အထိ (ရံုးပိတ္ရက္မ်ားမပါ)
- နံနက္ ၈ နာရီ ၃၀ မိနစ္ မွ - ေန႔လည္ ၁၂ နာရီ ၃၀ မိနစ္
- ေန႔လည္ ၁ နာရီ ၃၀ မိနစ္ မွ - ညေန ၅ နာရီ ၃၀ မိနစ္
ဂ်ပန္သံရံုးႏွင္႔ဆက္သြယ္ရန္လိပ္စာ
အမွတ္ ၁၀၀၊ နတ္ေမာက္လမ္း၊ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။
တယ္လီဖုန္း - ၀၁ - ၅၄၉၆၄၄ ～ ၈ Fax - ၀၁ - ၅၄၉၆၄၃
E-mail - jembassy@baganmail.net.mm
Website - http://www.mm.emb-japan.go.jp
ဂ်ပန္စာေပဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲဆုေပးပြဲအခမ္းအနားႏွင္႔ဂ်ပန္ဘာသာစကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲက်င္းပျခင္း